桜桃
太宰治
『グッド・バイ』のあらすじ
結末まで書いています（ネタバレを含みます）
簡単なあらすじ
愛人たちとの関係を整理したい田島は、キヌ子に妻のふりを頼み、青木さんへの別れを実行する。しかし買い物や報酬をめぐってキヌ子を持て余し、彼女を支配しようとする試みも失敗する。次の訪問では彼女の力に頼ろうとする田島。その計画を話すところで、原作は未完となる。
詳しいあらすじ（場面ごと）
1.別れの計略
妻子を呼び寄せたい田島は、愛人たちと別れる方法に困っている。告別式帰りに相談した文士から、美人を妻のふりで同伴させる案を聞く。
2.闇市での再会
すごい美人を探し回った田島は、新宿で着飾ったキヌ子に呼び止められる。以前に取引したかつぎ屋だと気づき、食事をしながら協力を取りつける。
3.最初のグッド・バイ
二人は日本橋の美容室で青木さんを訪ねる。キヌ子を妻だと紹介すると、青木さんは涙を見せる。田島は金を渡して別れるが、キヌ子の買い物には閉口する。
4.部屋での失敗
キヌ子を自分の思いどおりにしようと考えた田島は、彼女の部屋で酒を飲む。拒まれても抱きつこうとして殴られ、壊れた眼鏡を赤いテープでつくろう。
5.道徳から報酬へ
数日後、田島は電話で自分の計画の道徳性を説くが、話は一日の報酬の交渉になる。ケイ子の兄を恐れた田島は、次の訪問でキヌ子に守ってもらおうと頼む。その言葉遣いが丁寧になったところで原作は途切れる。
あらすじで流れをつかんだら、場面を漫画で確かめてみませんか。登録不要・無料です。
漫画で読む
まずは1ページ試し読み
終戦から三年。早春の東京。
葬儀式場
田島周二、三十四歳。雑誌の編集長。
お前も、そろそろ年貢のおさめ時じゃねえのか。
全部、やめるつもりでいるんです。
この読切は全30ページ。続きは漫画ビューアで、スマートフォンでもそのまま読めます。
続きを無料で読むSTORY GUIDE
作品ガイド
結末に触れない紹介です
ネタバレなしの詳しいあらすじ
終戦から三年ほどの東京。雑誌編集者の田島周二は、闇商売と幾人もの愛人に囲まれた生活を整理し、田舎の妻子を呼び寄せようと考えている。けれども、相手を傷つけず、自分も困らずに別れる方法が見つからない。文士に授けられたのは、すごい美人を妻に見立て、女たちのもとを訪ねるという計略だった。新宿の闇市で出会ったキヌ子の変身に目をつけた田島は、彼女に協力を頼む。体面を守りたい男の計算と、食事も報酬も遠慮しない女の言葉がぶつかり、別れの行進は思わぬ方向へ進んでいく。
時代背景
青空文庫の底本情報では、初出は「朝日評論」1948年7月。原作は未完で、本文には「終戦以来、三年経って」とある。本漫画は早春の戦後東京を視覚上の舞台とし、闇市、洋装、美容室、黒電話などを描いた。衣装や建物の細部は翻案上の表現であり、特定店舗の復元ではない。
テーマ
自己欺瞞別れ外見の力立場の逆転
注目点
- 田島の整った外見と、言い訳を重ねる内心のずれを表情で追う。
- 着飾ったキヌ子と仕事着のキヌ子を、同じ顔立ちと姿勢で描き分ける。
- 食事、財布、眼鏡、電話といった小道具が、二人の駆け引きを映す。
- 会話の間と大きなコマを使い、原作のからかうような語りを漫画に置き換える。
主な登場人物
愛人たちと穏便に別れたい田島は、かつぎ屋のキヌ子を妻に見立てる計画を立てる。見栄と生活の知恵がぶつかる、戦後東京の喜劇。太宰治の未完の原作を、現存する本文の範囲で漫画化した。
- 田島周二
- 三十四歳の雑誌編集者。闇商売でも稼ぎ、複数の愛人を持つ。妻子との暮らしに戻りたいが、別れ方に悩んでいる。
- 永井キヌ子
- 物資を背負って運ぶかつぎ屋。着飾ると田島が見違えるほどの美人で、力が強く、食事や報酬の要求にも遠慮がない。
- 文士
- 告別式帰りの田島を傘に入れ、女たちとの別れについてからかいながら、美人を妻に見立てる策を授ける。
- 青木さん
- 日本橋のデパート内の美容室で働く、田島の愛人の一人。田島は最初の訪問先として彼女を選ぶ。
- 水原ケイ子
- 田園調布で暮らす洋画家。無口で物腰がやわらかい。田島から生計の援助を受けている。
『グッド・バイ』のよくある疑問
結末には触れていません
田島はなぜキヌ子を妻に見立てるのですか？
着飾ったキヌ子の美しさなら、愛人たちが黙って引き下がると考えたからです。田島は彼女の声を気にし、黙っていてもらえば計略に使えると判断します。この見方に、外見と自分の都合を優先する田島の性格が表れています。
原文「声の悪いのは、傷だが、それは沈黙を固く守らせておればいい。」漫画の6ページでこの場面を漫画で見る
かつぎ屋とは、作中でどんな仕事ですか？
キヌ子は物資を背負って運び、闇の取引をして生計を立てています。原作では、仕事中のモンペとゴム長の姿と、休日に着飾った姿との違いが、田島を驚かせます。
物語の舞台はいつ頃ですか？
本文に「終戦以来、三年経って」とあり、冒頭は早春の雨です。本漫画では戦後の東京として描きました。建物や衣服の細部は、原作をもとにした翻案上の表現です。
『グッド・バイ』の作者は誰？
太宰治（1909〜1948年）です。
『グッド・バイ』はいつ発表された？
初出は「朝日評論」1948年7月です。
原文（全文）はどこで読める？
著作権の保護期間が満了した作品で、青空文庫で原文を無料で読めます。このページの「青空文庫・原作情報」から図書カードへ移動できます。漫画は原作をもとにした翻案のため、台詞や構成が原文と異なる部分があります。
漫画は何分で読める？
読切の30ページで、約9分が目安です（1ページ18秒で計算）。登録不要で無料で読めます。
結末・名場面の解説ネタバレを含みます。漫画を読み終えてから開くのがおすすめです
キヌ子が求める「一本」とはいくらですか？
原作では「一万円のこと」と説明されています。田島の道徳の話は、三千円の提示、キヌ子の一万円の要求、田島の五千円の申し出へと移ります。漫画ではこの金額のやり取りを、電話の六つのコマに分けました。
原文「一本（一万円のこと）でなくちゃ、いや。」漫画の26ページでこの場面を漫画で見る
最後の一文は、二人の関係をどう示していますか？
田島はキヌ子を利用しようとし続けながら、その力を恐れ、身を守ってもらうために丁寧に頼むようになります。思いどおりに操れるという見込みが揺らいだことが、言葉遣いに表れています。この直後に原作は「未完」と記され、ケイ子の兄との対面は描かれません。
原文「彼は、めっきりキヌ子に、ていねいな言葉でものを言うようになっていた。」漫画の29ページでこの場面を漫画で見る
『グッド・バイ』の舞台
新宿駅周辺おおよその位置
かれはもう、絶望しかけて、夕暮の新宿駅裏の闇市をすこぶる憂鬱な顔をして歩いていた。
キヌ子と再会する新宿駅周辺の目安です。原作では駅の東西や闇市の店名は特定されていません。
東京・日本橋おおよその位置
そうして、数日後、二人の行進は、日本橋のあるデパート内の美容室に向って開始せられる事になる。
青木さんの美容室を訪れる日本橋地域の目安です。デパートや美容室の名称は原作に記されておらず、特定の現存店舗を示す位置ではありません。
青空文庫・原作情報
原文・底本・校正情報を作品ごとに記録します。
- 原作名
- グッド・バイ
- 著者名
- 太宰治
- 底本
- 「太宰治全集9」ちくま文庫、筑摩書房（1989年5月30日第1刷、1998年6月15日第5刷）
- 底本の親本
- 「筑摩全集類聚版太宰治全集」筑摩書房（1975年6月〜1976年6月）
- 初出
- 「朝日評論」1948年7月
- 入力者
- 柴田卓治
- 校正者
- かとうかおり
- 著作権・利用条件
- 太宰治（1909–1948）の原作は、日本国内で著作権の保護期間が満了しています。青空文庫公開本文を底本として翻案しました。
- 漫画化に使用した版
- 青空文庫「グッド・バイ」2011年5月22日修正版。底本「太宰治全集9」ちくま文庫、筑摩書房（1989年5月30日第1刷／1998年6月15日第5刷）。入力：柴田卓治、校正：かとうかおり。
- AI生成・編集方針
- 本漫画は青空文庫のテキスト内容をもとに生成AIを用いて制作しています。作中の描写には、時代考証や原作解釈に不正確な点が含まれる場合があります。あらかじめご了承ください。 原作は未完です。本漫画は現存本文の末尾までを収め、結末の補作は行っていません。
作者の案内
AI が作成した案内キャラクターで、本人の発言ではありません
「私は太宰治。青森県の金木村の生まれです。明るい冗談から、どうにもならない苦しみまで、自分の声で語るように書いてきました。」
「メロスは激怒した。」——『走れメロス』原文より
「まずは『走れメロス』を。友を信じて走る話です。一気に読めますよ。」『走れメロス』へ
つながり：芥川龍之介（芥川賞のゆかり）坂口安吾（無頼派の仲間）小山清（師と弟子）
作家相関図を見る（読むほど線がつながります）
