作品一覧へ戻る
確認済み
舞姫
原作: 舞姫 / 著者: 森鴎外
明治の官吏・太田豊太郎が、ベルリンでの出会いと近代人の葛藤を帰国途上の船から振り返る森鴎外『舞姫』全4話の漫画化。
2026-07-19連載中短編
STORY GUIDE
作品ガイド
結末に触れない紹介です
ネタバレなしの詳しいあらすじ
明治の若い官吏・太田豊太郎は、国の期待を背負ってベルリンへ留学します。語学と学業に優れ、規律正しく任務を果たす一方、異国の文化や思想に触れるうち、命じられるまま生きてきた自分自身へ疑問を抱き始めます。官僚としての立場、母への思い、同郷人との距離、そして古い街角での出会いを通して、近代を生きる個人の自由と責任を見つめる全4話の物語です。
時代背景
原作は1890年に発表された森鴎外の初期小説です。明治日本が西欧の制度と文化を急速に取り入れた時代を背景に、官費留学生の経験、国家と個人の緊張、ベルリンの新旧の街並みを描いています。本漫画では1880年代の服装、交通、室内、街路を参照しながら全4話に構成しています。
エピソード
青空文庫・原作情報
原文・底本・校正情報を作品ごとに記録します。
- 原作名
- 舞姫
- 著者名
- 森鴎外
- 底本
- 『現代日本文學大系 7』筑摩書房
- 初出
- 『國民之友』1890（明治23）年1月
- 入力者
- 多羅尾伴内
- 校正者
- 蒋龍
- 著作権確認メモ
- 森鴎外没後70年を経過した青空文庫公開作品を対象とし、底本・初出・入力校正情報を記録しています。
- 漫画化に使用した版
- 青空文庫の旧字旧仮名版『舞姫』を全4話の縦スマホ漫画として構成。第1話は帰国途上の船内で始まり、豊太郎の生い立ち、ベルリン留学、官長や同郷人との軋轢、自らを「器械的人物」と認識するまでを経て、古寺の扉で泣くエリスとの出会いまでを描く。
- AI生成・編集方針
- 原文の語りの順序と心理の転換を保ちつつ、生成AIでコマ・人物・文字を一体生成。豊太郎、エリス、相沢、豊太郎の母は登録済み基準画で外見を固定し、公開用画像への後段文字合成は行っていません。